Augmentation des prix... La suite...

Ben... Moi Paypal m'a carrément envoyé une relance ^^; Comment ça, chuis lente à la détente?

Dites les filles, j'ouvre une petite parenthèse concernant le courrier que vous avez reçu de Paypal... méfiez-vous, il y a une vague de courriers qui sont envoyés soi-disant de Paypal et d'Ebay et qui n'en sont pas. Cela fait un petit moment que ça dure... avant de répondre, je vous conseille fortement de faire un copier/coller du mail reçu et de l'envoyer à Paypal via l'adresse présente sur le site... ils sont très rapides à répondre.
Les adresses des mails reçus contiennent Paypal ou Ebay mais ils n'en sont pas.
J'en ai reçu 3 depuis deux mois et j'ai envoyé le premier au site officiel, c'est comme ça que j'ai eu les explications.

Oui, j'en ai déjà eu (et Dorachan a eu un coup de sang aussi quand elle a "découvert" qu'on attendait son paiement pour une enchère bidon). On peut aussi repérer si le lien est bon ou pas si un cadenas apparaît dans la barre d'état en l'ouvrant. Cela dit, le questionnaire a l'air sérieux.

Moi aussi je les ai reçu mais v=c'est gros comme une maison leur trucs, genre il faut donner ton N° de CB pour confirmer lors de la connection. De plus quand tu clis sur leur lien tu arrives sur une page qui ressemble à Paypal, mais sur la barreen haut l'adresse commence par une adresse IP (ce qui n'est pas le cas sur le Vrai Paypal)

Et puis de toute façon, Paypal conseille de se connecter à leur site en tapant l'adresse de Paypal soi-même, s'ils ont qch à dire, ils le diront là aussi. (enfin, en théorie... )

Raspou, ça c'est de l'anglais basique de base qu'il doir comprendre mais je sais pas pourquoi ... j'ai un doute ....
j'ai pas ecrit la petition au boulot (pourtant j'avias le temps) car je voulais voir des petitions deja existantes pour voir comment elles sont montées mais au boulot, pas internet :S

nylh a écrit:

Raspou, ça c'est de l'anglais basique de base qu'il doir comprendre mais je sais pas pourquoi ... j'ai un doute ....

désolé Nylh pour mon humour a la con

non, non c'est pas ça .... j'aurais plutôt dit "kick your lovely ass" XD

nylh a écrit:

non, non c'est pas ça .... j'aurais plutôt dit "kick your lovely ass" XD

Aaaaaaaaa j'ai pas vu moi si c'était un "lovely" ass

Bon, j'ai redigé un petit texte de petition (en français) c'est pas parfait, j'ai essayer de simplifier un maximum (la version anglais rique d'être écrite avec un vocabulaire de base) mais j'aurais besoin de vos avis :

Citation :

Suite à l’augmentation des prix de certaines boutiques BJDs internationales conséquente de la chute du taux du dollar américain, nous, clients européens, vous demandons de bien vouloir considérer la requête suivante :

L’acceptation de la conversion des prix won en euros lors des paiements paypal et direct card.
En effet, bien que nous comprenions cette hausse, il nous paraît injuste que les consommateurs européens (qui représentent un marché tout aussi important que celui des USA) aient à payer plus à cause de la dévalorisation d’une monnaie qui n’est pas la leur.

L’euro est une monnaie très stable qui est d’ores et déjà utilisée partout dans le monde pour de grosses transactions financières.
Il faut savoir que:
1€ = 1168 KRW
et que
1$ = 969,85 KRW
Accepter les paiements en euros s’avérerait plus intéressant pour les deux parties :
*Pour vous, une monnaie stable sans risque de dévaluation et de pertes financières, une clientèle plus a même de commander chez vous (la hausse des prix en dollars est telle que nous devons réduire nos dépenses) et un nouveau marché à conquérir.
*Pour nous des facilités de paiement, une perte moindre lors des conversions monétaires et un accès plus facile à vos produits.

Voilà pourquoi, nous, clients européens, vous demandons de faire le nécessaire à la mise en place d’un nouveau système de paiement qui permettrait la conversion directe des prix won en euros lors des paiements.

En vous remerciant de bien prendre en compte cette requête.

Date
Nom
Pseudo compte Client

Après faut que je me renseigne sur les divers formats de petitions en ligne....

ça me semble pas mal ce petit texte.... je le trouve bien!

c'est clair que ca pourrait le faire!
j'attend la version anglaise ^-^

Je trouve ce texte impeccable, parfait!

reste à le traduire en anglais..... Gneuf ... j'ai 6heures à glandouiller au boulot demain, je fairais ça là-bas

ça continue encore ... Dollmore réaugmente de 5 à 10%

Citation :

Dear, Dollmore customers.

Although we raised our prices 5%(just dolls) from March 1,

but due to the fact that Exchange rates fluctuate hourly,

Dollmore is planning to increase 5-10% on all items

owing to circumstances beyond control.

if it isn't done so, Dollmore cann't keep from going out of business.

* Price update : on May 1 (14:00~17:00 for 3 hours)


We apologize for any inconvenience this may cause you,

but I also hope you will understand our position.


many thanks.
have a great day~!

Dollmore.